「the L word（Lの世界）（３）」のあらすじ・ストーリー
ベットとティナのカップルの間に生まれた娘アンジェリカは生後６ヶ月を迎えていた。しかし、倦怠期を迎えていた二人は、このままの関係が続いていくのかどうか不安を覚える日々。セラピストに相談したりして、なんとか関係を修復しようと努力していた。
また、ノイローゼ気味のジェニーは実家に戻るも、再びロサンジェルスに戻ることを決意。
さらにデイナはララとよりを戻したため、残されたアリスは薬におぼれる日々を送っていた・・・。
原作：アイリーン・チェイケン
脚本：アイリーン・チェイケン、エリザベス・ジフ
監督：ローズ・トローシュ、キンバリー・ピアース
出演：ベット・ポーター（ジェニファー・ビールス）
ティナ・ケナード（ローレル・ホロマン）
ジェニー・シェクター（ミア・カーシュナー）
シェーン・マカチョン（キャサリン・メーニッヒ）
キット・ポーター（パム・グリア）
アリス・ピエゼッキー（レイシャ・ヘイリー）
デイナ・フェアバンクス（エリン・ダニエルズ）
ヘレナ・ピーボディー（レイチェル・シェリー）
カルメン・デ・ラ・ピカ・モラレス（サラ・シャヒ）
「the L word（Lの世界）（３）」のみどころ
Ｌの世界では、様々な文字の遊びが使われているところも注目です。 例えば邦題では「Ｌの世界」となっていますが、原題では「the L word（Ｌという文字）」というようなタイトルです。the L word → the worLd というような感じで邦題が決められたのでしょう。 また、オリジナルでは全てのエピソードタイトルが「Ｌ」の頭文字を持つ単語、つまり「the L word」で始まっていますが、日本語版では全てのエピソードタイトルが「彼女たちの」で始まっているなど、なかなか工夫が凝らした作りになっています。
- 次: Lの世界-シーズン２
- 前: Lの世界-シーズン４